{"id":2155,"date":"2026-09-20T10:30:00","date_gmt":"2026-09-20T09:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/?p=2155"},"modified":"2026-09-12T03:06:06","modified_gmt":"2026-09-12T02:06:06","slug":"perche-scegliere-aberdeen-per-un-viaggio-in-scozia-la-citta-e-un-territorio-tutto-da-scoprire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/2026\/09\/20\/perche-scegliere-aberdeen-per-un-viaggio-in-scozia-la-citta-e-un-territorio-tutto-da-scoprire\/","title":{"rendered":"Perch\u00e9 scegliere Aberdeen per un viaggio in Scozia: la citt\u00e0 e un territorio tutto da scoprire"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando si comincia a organizzare un viaggio in Scozia, Aberdeen difficilmente \u00e8 il primo nome che viene cerchiato sulla mappa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Edimburgo s\u00ec. Le Highlands quasi sicuramente. Skye, Glencoe, Loch Ness. Poi si comincia a unire i puntini e Aberdeen spesso rimane l\u00ec, sulla costa nord-orientale, fuori dal percorso che sembra pi\u00f9 naturale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E secondo me \u00e8 un peccato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Forse sono un po&#8217; di parte, perch\u00e9 ad Aberdeen ho vissuto e questa citt\u00e0 mi ha permesso di conoscere una zona della Scozia che ancora oggi considero tra le pi\u00f9 sottovalutate. Ma \u00e8 proprio conoscendola che ho capito quanto sia riduttivo pensare ad Aberdeen soltanto come alla citt\u00e0 del petrolio, a un posto nel quale fermarsi per lavoro o, al massimo, a una base dalla quale partire per vedere qualcos&#8217;altro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aberdeen ha una storia antichissima, un&#8217;identit\u00e0 molto forte e angoli capaci di sorprendere chi arriva senza aspettarsi troppo. E appena usciamo dalla citt\u00e0 si apre un territorio nel quale troviamo castelli, villaggi di pescatori, spiagge immense, scogliere, riserve naturali, montagne e una costa completamente diversa da quella che molti associano al classico viaggio in Scozia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scegliere Aberdeen significa, in pratica, scegliere <strong>un&#8217;altra Scozia<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cominciamo dalla citt\u00e0: Aberdeen merita pi\u00f9 di una notte di passaggio<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno dei soprannomi di Aberdeen \u00e8 <strong>Granite City<\/strong>, e basta passeggiare per il centro per capire perch\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il granito ha modellato l&#8217;aspetto della citt\u00e0 e le ha dato quel colore grigio-argento che cambia moltissimo a seconda della luce. In una giornata nuvolosa pu\u00f2 sembrare severa; quando arriva il sole, invece, alcune facciate sembrano quasi brillare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ed \u00e8 forse proprio questo uno dei problemi di Aberdeen: non cerca di conquistarti immediatamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non ha l&#8217;impatto scenografico della Old Town di Edimburgo e non possiede un centro costruito intorno all&#8217;immagine turistica della Scozia. Bisogna darle un po&#8217; pi\u00f9 di tempo, guardare gli edifici, deviare dalle strade principali e soprattutto smettere di cercare in lei quello che abbiamo visto altrove.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Intorno a <strong>Union Street<\/strong> e al centro storico troviamo una citt\u00e0 cresciuta grazie al commercio, al mare, alla pesca, alla cantieristica e, molto pi\u00f9 tardi, all&#8217;industria energetica. Il granito non \u00e8 semplicemente un elemento estetico: fa parte della storia economica e architettonica della citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno degli edifici che meglio rappresentano la monumentalit\u00e0 di Aberdeen \u00e8 <strong>Marischal College<\/strong>, con la sua enorme facciata neogotica in granito. Poco distante troviamo <strong>Provost Skene&#8217;s House<\/strong>, una delle case pi\u00f9 antiche della citt\u00e0, sopravvissuta alle trasformazioni del centro e oggi utilizzata per raccontare personaggi legati ad Aberdeen e al nord-est della Scozia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E gi\u00e0 qui cominciamo ad allontanarci parecchio dall&#8217;idea che Aberdeen non abbia nulla da vedere.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una citt\u00e0 che racconta il suo rapporto con il mare<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per capire Aberdeen bisogna guardare verso il porto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il mare ha determinato per secoli la vita della citt\u00e0: commercio, pesca, costruzione navale e, in tempi pi\u00f9 recenti, petrolio, gas e settore energetico hanno lasciato tracce profondissime nella sua identit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;<strong>Aberdeen Maritime Museum<\/strong>, affacciato proprio sulla zona del porto, \u00e8 uno dei luoghi che consiglierei a chi vuole capire questa storia e non semplicemente osservare la citt\u00e0 dall&#8217;esterno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sue collezioni attraversano secoli di navigazione, pesca e cantieristica fino ad arrivare all&#8217;industria offshore del Mare del Nord. Tra il 1790 e il 1989 ad Aberdeen furono costruite circa <strong>3.000 navi<\/strong>: un numero che rende bene l&#8217;idea di quanto il rapporto con il mare sia qualcosa di molto precedente all&#8217;arrivo delle piattaforme petrolifere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E la cosa interessante \u00e8 che, uscendo dal museo, quella storia non rimane chiusa nelle teche. Davanti a noi c&#8217;\u00e8 ancora il porto, vivo e operativo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aberdeen non racconta soltanto ci\u00f2 che \u00e8 stata. In molti punti passato e presente continuano a stare uno accanto all&#8217;altro.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Poi c&#8217;\u00e8 Fittie, e sembra quasi di essere usciti dalla citt\u00e0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Continuando verso il mare arriviamo in uno dei miei angoli preferiti: <strong>Footdee<\/strong>, che qui tutti chiamano <strong>Fittie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 un antico villaggio di pescatori costruito nella sua posizione attuale all&#8217;inizio dell&#8217;Ottocento, con piccole case organizzate intorno a cortili interni e protette, per quanto possibile, dalla forza del Mare del Nord.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Passeggiare tra le sue casette, i piccoli giardini, le decorazioni e le costruzioni aggiunte nel tempo d\u00e0 una sensazione completamente diversa rispetto al centro di Aberdeen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eppure siamo ancora in citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pochissima distanza troviamo la lunga <strong>Aberdeen Beach<\/strong>, il lungomare e il punto in cui il fiume Dee incontra il mare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 uno di quei posti che secondo me raccontano molto bene Aberdeen: possiamo passare nel giro di poco tempo dagli edifici monumentali del centro a un antico insediamento di pescatori e poi ritrovarci davanti al Mare del Nord.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Old Aberdeen \u00e8 quasi una citt\u00e0 nella citt\u00e0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se c&#8217;\u00e8 una parte di Aberdeen che farei vedere a chi continua a sostenere che la citt\u00e0 sia soltanto moderna, grigia e industriale, \u00e8 <strong>Old Aberdeen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per secoli non era neppure la stessa citt\u00e0: Old Aberdeen ebbe una propria identit\u00e0 amministrativa e rimase separata da Aberdeen fino alla fine dell&#8217;Ottocento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ancora oggi, camminando lungo le sue strade, la differenza si percepisce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qui troviamo il cuore storico della <strong>University of Aberdeen<\/strong>, nata nel 1495 con la fondazione di King&#8217;s College e oggi terza universit\u00e0 pi\u00f9 antica della Scozia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il profilo della <strong>King&#8217;s College Chapel<\/strong>, con la caratteristica Crown Tower, \u00e8 uno dei simboli della zona, ma non fermatevi soltanto l\u00ec. Il bello di Old Aberdeen \u00e8 proprio passeggiare senza fretta tra gli edifici universitari, le strade acciottolate e le case che conservano ancora l&#8217;aspetto di un piccolo centro storico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proseguendo arriviamo alla <strong>St Machar&#8217;s Cathedral<\/strong>, costruita nel luogo legato a una tradizione cristiana che risale a molti secoli prima dell&#8217;edificio attuale. All&#8217;interno si trova anche il famoso soffitto araldico, mentre le due torri massicce rendono la cattedrale immediatamente riconoscibile dall&#8217;esterno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da l\u00ec possiamo continuare attraverso <strong>Seaton Park<\/strong>, soprattutto quando il tempo permette di goderselo con calma, e raggiungere il <strong>Brig o&#8217; Balgownie<\/strong>, lo storico ponte sul Don.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ed \u00e8 proprio questa successione che amo particolarmente: universit\u00e0, cattedrale, parco, fiume e ponte. Non sembra affatto di trovarsi nella citt\u00e0 che molti liquidano semplicemente come \u201cla capitale europea del petrolio\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">E non abbiamo ancora finito con Aberdeen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se il tempo non collabora \u2014 cosa assolutamente inconcepibile in Scozia, naturalmente \ud83d\ude02 \u2014 Aberdeen offre anche diversi luoghi da visitare al coperto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;<strong>Aberdeen Art Gallery<\/strong> ospita una collezione che attraversa circa sette secoli e comprende artisti scozzesi e internazionali. Lo stesso edificio, inaugurato nell&#8217;Ottocento e successivamente ampliato, merita attenzione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci sono poi musei, percorsi dedicati alla storia e all&#8217;architettura della citt\u00e0 e una serie di heritage trail che permettono di seguirne aspetti diversi: dal granito alla storia marittima, fino ai luoghi legati alle rivolte giacobite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In altre parole, Aberdeen pu\u00f2 tranquillamente occupare <strong>una giornata intera, e anche di pi\u00f9<\/strong>, senza che sia necessario utilizzarla soltanto come dormitorio per partire la mattina successiva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma il vero motivo per cui considero interessante scegliere Aberdeen durante un viaggio emerge quando allarghiamo la mappa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perch\u00e9 fuori dalla citt\u00e0 comincia l&#8217;Aberdeenshire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un territorio nel quale i castelli diventano quasi un problema di scelta<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se amate i castelli, nell&#8217;Aberdeenshire rischiate seriamente di dover cominciare a eliminarne qualcuno dall&#8217;itinerario. \ud83d\ude02<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il pi\u00f9 famoso \u00e8 probabilmente <strong>Dunnottar Castle<\/strong>, a sud di Aberdeen, vicino a Stonehaven.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rovine sorgono su uno sperone roccioso affacciato sul Mare del Nord e la posizione, ancora prima della storia del castello, basta a spiegare perch\u00e9 sia diventato uno dei luoghi pi\u00f9 fotografati della zona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma Dunnottar non \u00e8 che l&#8217;inizio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spostandoci nell&#8217;entroterra troviamo castelli molto diversi tra loro: <strong>Crathes Castle<\/strong>, con la sua architettura da tower house e i giardini; <strong>Drum Castle<\/strong>, <strong>Castle Fraser<\/strong>, <strong>Fyvie Castle<\/strong>, <strong>Haddo House<\/strong> e molti altri luoghi che permettono di attraversare epoche e storie differenti senza dover percorrere mezza Scozia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pi\u00f9 a nord-ovest troviamo anche <strong>Huntly Castle<\/strong>, legato alla potente famiglia Gordon e oggi affascinante soprattutto per ci\u00f2 che resta della sua architettura medievale e rinascimentale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cosa interessante \u00e8 proprio questa: non dobbiamo costruire un viaggio basato esclusivamente sui castelli. Possiamo sceglierne uno o due e inserirli in giornate completamente diverse, alternandoli a costa, villaggi e natura.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">E poi c&#8217;\u00e8 il whisky \ud83e\udd43<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parlare dell&#8217;Aberdeenshire senza parlare di whisky significherebbe lasciare fuori un&#8217;altra parte importante del territorio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non siamo nel cuore dello Speyside, che si trova pi\u00f9 a nord-ovest, ma anche nell&#8217;Aberdeenshire esistono distillerie storiche e luoghi legati alla produzione del whisky che possono facilmente diventare parte del viaggio. E se scegliamo Aberdeen come punto di partenza, possiamo anche costruire una giornata che progressivamente ci porta verso alcune delle zone pi\u00f9 conosciute per la distillazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una delle distillerie pi\u00f9 interessanti da raggiungere dalla citt\u00e0 \u00e8 <strong>Royal Lochnagar<\/strong>, vicino a Balmoral, nel Royal Deeside. Fondata nell&#8217;Ottocento, ottenne il titolo \u201cRoyal\u201d dopo la visita della regina Victoria e del principe Albert nel 1848. La sua posizione permette inoltre di inserirla in una giornata dedicata al Deeside, senza trasformare necessariamente tutto il viaggio in un tour del whisky.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pi\u00f9 a nord troviamo invece <strong>Glen Garioch<\/strong>, a Oldmeldrum, una delle distillerie storiche dell&#8217;Aberdeenshire. Il nome, pronunciato pi\u00f9 o meno <em>Glen Geery<\/em>, \u00e8 gi\u00e0 un piccolo test per capire quanto velocemente lo scozzese riesca a distruggere tutte le nostre certezze sulla pronuncia. \ud83d\ude02<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E poi c&#8217;\u00e8 un&#8217;altra possibilit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se il whisky \u00e8 uno degli interessi principali del viaggio, da Aberdeen possiamo spostarci verso ovest e nord-ovest fino ad avvicinarci allo <strong>Speyside<\/strong>, la regione con la maggiore concentrazione di distillerie di Scotch whisky. A quel punto il whisky pu\u00f2 smettere di essere una singola visita e diventare il filo conduttore di una giornata, o persino di una parte dell&#8217;itinerario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma anche qui eviterei la corsa alle distillerie soltanto per collezionare nomi famosi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una visita permette di conoscere il processo di produzione, vedere come acqua, orzo, lievito, distillazione e soprattutto maturazione contribuiscono al risultato finale, ma racconta anche qualcosa del luogo nel quale ci troviamo. Edifici, magazzini, paesaggio e storia delle comunit\u00e0 che sono cresciute intorno a questa industria fanno parte dell&#8217;esperienza tanto quanto l&#8217;assaggio finale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E no, <strong>non bisogna necessariamente essere grandi bevitori di whisky per trovare interessante una distilleria<\/strong>. Chi guida, naturalmente, dovr\u00e0 organizzarsi di conseguenza: durante le visite \u00e8 sempre meglio verificare in anticipo come vengono gestite le degustazioni per i conducenti e quali alternative vengono offerte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per chi invece ama davvero il whisky, l&#8217;Aberdeenshire aggiunge semplicemente un&#8217;altra voce alla gi\u00e0 lunga lista di motivi per fermarsi da queste parti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A nord di Aberdeen cambia nuovamente tutto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se invece di andare verso l&#8217;interno seguiamo la costa verso nord, troviamo una Scozia ancora diversa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <strong>Newburgh<\/strong>, alla foce del fiume Ythan, si pu\u00f2 osservare una grande colonia di foche. Oggi esiste un punto di osservazione sul lato sud del fiume che permette di guardarle mantenendo la distanza necessaria, particolarmente importante nei periodi pi\u00f9 delicati per gli animali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dall&#8217;altra parte dell&#8217;estuario si estende la <strong>Forvie National Nature Reserve<\/strong>, un paesaggio fatto di dune, spiagge, brughiera, uccelli e vento. \u00c8 uno di quei luoghi nei quali ci si rende conto di quanto sia riduttivo associare la natura scozzese soltanto a montagne e loch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Continuando lungo la costa possiamo raggiungere <strong>Cruden Bay<\/strong>, con la sua grande spiaggia, e le rovine di <strong>Slains Castle<\/strong> affacciate sulle scogliere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Slains non ha l&#8217;aspetto ordinato di un castello restaurato. \u00c8 una rovina aperta al paesaggio e al Mare del Nord, e proprio per questo possiede un&#8217;atmosfera completamente diversa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pi\u00f9 avanti troviamo porti e comunit\u00e0 costiere come <strong>Peterhead<\/strong> e <strong>Fraserburgh<\/strong>, mentre piccoli villaggi disseminati lungo il percorso ricordano quanto questa parte della Scozia sia stata modellata dalla pesca e dal mare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 una costa pi\u00f9 aspra, meno costruita intorno al turismo internazionale e, proprio per questo, capace di regalare una sensazione diversa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Stonehaven merita pi\u00f9 di una sosta per Dunnottar<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A sud di Aberdeen c&#8217;\u00e8 invece <strong>Stonehaven<\/strong>, che spesso finisce nell&#8217;itinerario soltanto perch\u00e9 \u00e8 la porta d&#8217;accesso a Dunnottar Castle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Io non la tratterei semplicemente come un parcheggio prima del castello.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il porto, il lungomare e il centro permettono di fermarsi con calma e trasformare la visita a Dunnottar in una giornata dedicata a questa parte della costa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ed \u00e8 questo un principio che applicherei un po&#8217; a tutto l&#8217;Aberdeenshire: <strong>non correre da un&#8217;attrazione famosa all&#8217;altra ignorando ci\u00f2 che c&#8217;\u00e8 nel mezzo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Molte delle cose che rendono interessante questa zona sono proprio quei cambiamenti continui tra citt\u00e0, campagna e mare.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">E poi possiamo cambiare ancora scenario: il Royal Deeside<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Finora abbiamo parlato soprattutto della costa, ma Aberdeen permette anche di dirigersi verso ovest seguendo la valle del Dee.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entriamo cos\u00ec nel <strong>Royal Deeside<\/strong>, territorio legato alla famiglia reale britannica e a Balmoral, ma interessante anche indipendentemente dal castello.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Localit\u00e0 come Banchory, Ballater e Braemar possono diventare tappe di una giornata che progressivamente ci porta dalla citt\u00e0 verso un paesaggio sempre pi\u00f9 montano. E per chi \u00e8 interessato al whisky, proprio nei pressi di Balmoral si trova anche Royal Lochnagar Distillery.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 una delle cose che trovo pi\u00f9 interessanti nell&#8217;utilizzare Aberdeen come base per qualche giorno: non siamo costretti a scegliere un solo tipo di Scozia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un giorno possiamo essere sulla costa davanti al Mare del Nord, quello successivo tra castelli e campagne e un altro ancora avvicinarci alle montagne dei Cairngorms.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aberdeen pu\u00f2 funzionare davvero come base?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo me s\u00ec, ma dipende da cosa vogliamo vedere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se l&#8217;obiettivo \u00e8 conoscere il nord-est, <strong>Aberdeen pu\u00f2 essere una base estremamente interessante<\/strong> perch\u00e9 permette di dedicare del tempo alla citt\u00e0 e poi costruire escursioni in direzioni diverse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non significa che qualsiasi luogo dell&#8217;Aberdeenshire sia comodissimo da raggiungere ogni giorno da Aberdeen, n\u00e9 che dobbiamo necessariamente tornare sempre nello stesso hotel. Per un itinerario pi\u00f9 ampio pu\u00f2 avere senso combinare la citt\u00e0 con una seconda base o proseguire il viaggio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma per chi vuole fermarsi alcuni giorni senza cambiare continuamente alloggio, Aberdeen offre qualcosa che spesso viene sottovalutato: <strong>variet\u00e0<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E la variet\u00e0, durante un viaggio, per me vale tantissimo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c8 una Scozia meno turistica?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qui farei attenzione alle parole.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dunnottar Castle \u00e8 famoso e in determinati periodi pu\u00f2 essere molto frequentato. Balmoral non \u00e8 certo un segreto. Anche alcuni castelli e localit\u00e0 della zona ricevono moltissimi visitatori.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quindi non vi prometter\u00f2 una fantomatica Scozia \u201csenza turisti\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quello che cambia \u00e8 la <strong>concentrazione del turismo internazionale<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una volta usciti da alcuni luoghi molto conosciuti, \u00e8 pi\u00f9 facile ritrovarsi in zone che non sembrano costruite intorno al visitatore. Nei piccoli centri, sulle spiagge e lungo parte della costa nord-orientale la vita continua ad avere un ritmo proprio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E personalmente trovo questa sensazione molto preziosa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non perch\u00e9 un posto diventi migliore se nessun altro lo conosce, ma perch\u00e9 permette di osservare una parte della Scozia che spesso rimane fuori dall&#8217;immagine pi\u00f9 venduta del Paese.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A chi consiglierei Aberdeen e l&#8217;Aberdeenshire?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sicuramente a chi \u00e8 gi\u00e0 stato in Scozia e vuole scoprire qualcosa di diverso dalle rotte pi\u00f9 conosciute.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma non soltanto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo consiglierei anche a chi sta organizzando il primo viaggio e non sente il bisogno di inserire obbligatoriamente tutte le destinazioni pi\u00f9 famose. A chi ama i castelli, naturalmente, ma anche a chi cerca storia, paesaggi costieri, fauna, piccoli centri e giornate nelle quali poter alternare facilmente cose molto diverse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo consiglierei anche agli appassionati di whisky, che possono combinare la scoperta del territorio con una o pi\u00f9 distillerie senza necessariamente costruire l&#8217;intero viaggio intorno a questo tema.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 interessante per chi ama fotografare, per chi vuole conoscere la storia marittima della Scozia, per chi preferisce esplorare con un po&#8217; pi\u00f9 di calma e anche per chi semplicemente guarda la mappa e si domanda:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201cMa cosa c&#8217;\u00e8 da quella parte?\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La risposta breve \u00e8: parecchio. \ud83d\ude02<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aberdeen non deve sostituire la Scozia che avete in mente<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non vi direi mai di rinunciare a Skye, Glencoe o Edimburgo perch\u00e9 \u201cAberdeen \u00e8 meglio\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non avrebbe senso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sono luoghi completamente diversi e raccontano parti diverse dello stesso Paese.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il punto \u00e8 un altro: <strong>la Scozia non finisce nei luoghi che vediamo ripetuti pi\u00f9 spesso sui social e negli itinerari classici<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aberdeen e l&#8217;Aberdeenshire possono essere una deviazione durante un viaggio pi\u00f9 lungo, una base per alcuni giorni oppure addirittura il cuore di un itinerario dedicato al nord-est.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dipende da ci\u00f2 che cerchiamo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Io questa zona ho avuto la possibilit\u00e0 di conoscerla vivendoci, tornando pi\u00f9 volte negli stessi luoghi e scoprendone continuamente di nuovi. E forse \u00e8 proprio per questo che mi dispiace quando vedo Aberdeen completamente ignorata durante la costruzione di un viaggio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non perch\u00e9 tutti debbano inserirla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma perch\u00e9 <strong>merita almeno di entrare tra le possibilit\u00e0<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La prossima volta che guardate una mappa della Scozia, quindi, provate per un momento a spostare lo sguardo verso nord-est.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dietro quel punto chiamato Aberdeen c&#8217;\u00e8 molta pi\u00f9 Scozia di quanto sembri.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udcda Continua a scoprire Aberdeen e l&#8217;Aberdeenshire<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se questa parte della Scozia ti incuriosisce, su <strong>A Spasso per la Scozia<\/strong> trovi anche altri contenuti dedicati alla citt\u00e0 e al territorio:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong><a href=\"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/2026\/02\/17\/scozia-a-est-come-organizzare-un-itinerario-tra-scogliere-castelli-e-villaggi-di-pescatori\/\" data-type=\"post\" data-id=\"641\">Scozia a Est: come organizzare un itinerario tra scogliere, castelli e villaggi di pescatori<\/a><\/strong><br>\ud83d\udc49 <a href=\"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/2026\/08\/09\/dunnottar-castle-o-slains-castle-due-castelli-due-anime-della-scozia\/\" data-type=\"post\" data-id=\"1852\"><strong>Dunnottar Castle o Slains Castle<\/strong> <\/a><br>\ud83d\udc49 <strong><a href=\"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/2026\/01\/23\/aberdeenshire-10-posti-da-non-perdere-assolutamente\/\" data-type=\"post\" data-id=\"435\">Aberdeenshire: 10 posti da non perdere assolutamente<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83e\udded Vuoi inserire Aberdeen nel tuo viaggio in Scozia?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se questa zona ti interessa ma non sai quanto tempo dedicarle, dove fermarti o come inserirla nel resto del viaggio, posso aiutarti a costruire un <strong>itinerario personalizzato<\/strong> intorno ai tuoi giorni, ai tuoi interessi e al tuo modo di viaggiare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se invece hai gi\u00e0 preparato il percorso, possiamo rivederlo insieme e capire se tappe e tempi sono realmente compatibili.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc49 <strong><a href=\"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/viaggia-con-me-servizi\/\" data-type=\"page\" data-id=\"24\">Scopri i servizi di A Spasso per la Scozia<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando si comincia a organizzare un viaggio in Scozia, Aberdeen difficilmente \u00e8 il primo nome che viene cerchiato sulla mappa. Edimburgo s\u00ec. Le Highlands quasi sicuramente. Skye, Glencoe, Loch Ness. Poi si comincia a unire i puntini e Aberdeen spesso rimane l\u00ec, sulla costa nord-orientale, fuori dal percorso che sembra pi\u00f9 naturale. E secondo me [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":274890072,"featured_media":547,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[1366,1403,1404,1385,1773,1384,1770,1771,1383,1381,1380,1364,1772,1379,1382,1574,1585],"class_list":["post-2155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-a-spasso-per-la-scozia","tag-aberdeen","tag-aberdeenshire","tag-blog-scozia","tag-castelli-in-scozia","tag-castelli-scozia","tag-cosa-vedere-ad-aberdeen","tag-cosa-vedere-nellaberdeenshire","tag-curiosita-scozia","tag-guide-sulla-scozia","tag-itinerari","tag-scozia","tag-scozia-nord-orientale","tag-travel-designer","tag-viaggi-personalizzati-per-la-scozia","tag-viaggio-in-scozia","tag-whisky-scozzese"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgYRMt-yL","jetpack-related-posts":[{"id":435,"url":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/2026\/01\/23\/aberdeenshire-10-posti-da-non-perdere-assolutamente\/","url_meta":{"origin":2155,"position":0},"title":"Aberdeenshire: 10 posti da non perdere assolutamente","author":"Nadia Iemmola","date":"23 January 2026","format":false,"excerpt":"C\u2019\u00e8 una Scozia che resta spesso ai margini degli itinerari pi\u00f9 battuti. Una Scozia fatta di luce che rimbalza sul granito, di spiagge silenziose battute dal vento del Mare del Nord, di castelli nascosti tra alberi secolari e villaggi che sembrano sospesi nel tempo.L\u2019Aberdeenshire \u00e8 tutto questo: una regione vasta\u2026","rel":"","context":"In \"a spasso per la scozia\"","block_context":{"text":"a spasso per la scozia","link":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/tag\/a-spasso-per-la-scozia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/eba6a061-2b8d-4666-84e6-3e6adfeb940b.jpeg?fit=1200%2C540&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/eba6a061-2b8d-4666-84e6-3e6adfeb940b.jpeg?fit=1200%2C540&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/eba6a061-2b8d-4666-84e6-3e6adfeb940b.jpeg?fit=1200%2C540&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/eba6a061-2b8d-4666-84e6-3e6adfeb940b.jpeg?fit=1200%2C540&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/eba6a061-2b8d-4666-84e6-3e6adfeb940b.jpeg?fit=1200%2C540&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":636,"url":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/2026\/02\/20\/la-scozia-che-non-ti-aspetti-viaggio-lungo-la-costa-est\/","url_meta":{"origin":2155,"position":1},"title":"La Scozia che non ti aspetti: viaggio lungo la costa est","author":"Nadia Iemmola","date":"20 February 2026","format":false,"excerpt":"Quando si pensa alla Scozia, la mente corre veloce verso le Highlands, le montagne avvolte nella nebbia, le strade solitarie che si perdono tra brughiere e laghi. \u00c8 l\u2019immagine pi\u00f9 famosa, quella che riempie le cartoline e i social. Eppure esiste un\u2019altra Scozia, meno raccontata ma capace di farsi amare\u2026","rel":"","context":"In \"a spasso per la scozia\"","block_context":{"text":"a spasso per la scozia","link":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/tag\/a-spasso-per-la-scozia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20260219_1709_Image-Generation_simple_compose_01khve1h56e8ttzx9x1z65zt9h.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20260219_1709_Image-Generation_simple_compose_01khve1h56e8ttzx9x1z65zt9h.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20260219_1709_Image-Generation_simple_compose_01khve1h56e8ttzx9x1z65zt9h.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20260219_1709_Image-Generation_simple_compose_01khve1h56e8ttzx9x1z65zt9h.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20260219_1709_Image-Generation_simple_compose_01khve1h56e8ttzx9x1z65zt9h.png?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":641,"url":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/2026\/02\/17\/scozia-a-est-come-organizzare-un-itinerario-tra-scogliere-castelli-e-villaggi-di-pescatori\/","url_meta":{"origin":2155,"position":2},"title":"Scozia a Est: come organizzare un itinerario tra scogliere, castelli e villaggi di pescatori","author":"Nadia Iemmola","date":"17 February 2026","format":false,"excerpt":"La costa est della Scozia \u00e8 una delle zone pi\u00f9 affascinanti del Paese, ma spesso finisce in ombra rispetto alle Highlands o all\u2019isola di Skye. Eppure qui ci sono paesaggi marittimi potenti, castelli a picco sul mare, villaggi di pescatori e cittadine storiche tutte da scoprire. Per organizzare bene il\u2026","rel":"","context":"With 1 comment","block_context":{"text":"With 1 comment","link":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/2026\/02\/17\/scozia-a-est-come-organizzare-un-itinerario-tra-scogliere-castelli-e-villaggi-di-pescatori\/#comments"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Footdee-Aberdeen-from-the-ferry.jpg?fit=1080%2C608&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Footdee-Aberdeen-from-the-ferry.jpg?fit=1080%2C608&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Footdee-Aberdeen-from-the-ferry.jpg?fit=1080%2C608&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Footdee-Aberdeen-from-the-ferry.jpg?fit=1080%2C608&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Footdee-Aberdeen-from-the-ferry.jpg?fit=1080%2C608&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":444,"url":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/2026\/01\/30\/aurore-boreali-in-scozia-quando-dove-e-come-vederle-davvero\/","url_meta":{"origin":2155,"position":3},"title":"Aurore boreali in Scozia: quando, dove e come vederle davvero","author":"Nadia Iemmola","date":"30 January 2026","format":false,"excerpt":"Quando si pensa all\u2019aurora boreale, l\u2019immaginazione corre subito verso l\u2019Islanda o la Norvegia. Eppure, anche la Scozia \u2014 soprattutto negli ultimi anni \u2014 regala notti sorprendenti, in cui il cielo pu\u00f2 accendersi di verde, viola e rosso. A volte in modo delicato, quasi timido. Altre volte in maniera intensa, chiaramente\u2026","rel":"","context":"In \"a spasso per la scozia\"","block_context":{"text":"a spasso per la scozia","link":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/tag\/a-spasso-per-la-scozia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/643d7f76-41c3-4990-ae57-b466b606422e.jpeg?fit=1200%2C540&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/643d7f76-41c3-4990-ae57-b466b606422e.jpeg?fit=1200%2C540&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/643d7f76-41c3-4990-ae57-b466b606422e.jpeg?fit=1200%2C540&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/643d7f76-41c3-4990-ae57-b466b606422e.jpeg?fit=1200%2C540&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/643d7f76-41c3-4990-ae57-b466b606422e.jpeg?fit=1200%2C540&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":580,"url":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/2026\/02\/06\/pochi-giorni-in-scozia-ecco-come-viverli-bene\/","url_meta":{"origin":2155,"position":4},"title":"Pochi giorni in Scozia? Ecco come viverli bene","author":"Nadia Iemmola","date":"6 February 2026","format":false,"excerpt":"Cosa fare in Scozia con solo 5 giorni di tempo Cinque giorni in Scozia non sono tanti.Ma sono sufficienti per innamorarsi. E, spesso, per voler tornare. La vera domanda non \u00e8 \u201ccosa riesco a vedere in cinque giorni?\u201dMa \u201cche tipo di Scozia voglio portarmi a casa?\u201d Perch\u00e9 in poco tempo\u2026","rel":"","context":"In \"a spasso per la scozia\"","block_context":{"text":"a spasso per la scozia","link":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/tag\/a-spasso-per-la-scozia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/294729813_183265170734825_3879564845598861021_n-960x432-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/294729813_183265170734825_3879564845598861021_n-960x432-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/294729813_183265170734825_3879564845598861021_n-960x432-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/294729813_183265170734825_3879564845598861021_n-960x432-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":903,"url":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/2026\/07\/05\/cosa-fare-in-scozia-quando-piove-idee-e-consigli-per-non-rovinarsi-il-viaggio\/","url_meta":{"origin":2155,"position":5},"title":"Cosa fare in Scozia quando piove: idee e consigli per non rovinarsi il viaggio","author":"Nadia Iemmola","date":"5 July 2026","format":false,"excerpt":"Se stai organizzando un viaggio in Scozia, c'\u00e8 una domanda che prima o poi ti sarai fatto: \"E se piove?\" La risposta \u00e8 molto pi\u00f9 semplice di quanto immagini. La pioggia fa parte della Scozia. Fa parte del paesaggio, dei colori, dell'atmosfera e, in un certo senso, anche del suo\u2026","rel":"","context":"In \"a spasso per la scozia\"","block_context":{"text":"a spasso per la scozia","link":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/tag\/a-spasso-per-la-scozia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Edinburgh_in_rain_with_passersby_202607051304.jpeg?fit=1200%2C896&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Edinburgh_in_rain_with_passersby_202607051304.jpeg?fit=1200%2C896&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Edinburgh_in_rain_with_passersby_202607051304.jpeg?fit=1200%2C896&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Edinburgh_in_rain_with_passersby_202607051304.jpeg?fit=1200%2C896&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Edinburgh_in_rain_with_passersby_202607051304.jpeg?fit=1200%2C896&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/aspassoperlascozia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/scogliera-aberdeenshire-2-1.jpeg?fit=2048%2C921&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/274890072"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2155"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2158,"href":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2155\/revisions\/2158"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}