{"id":1099,"date":"2026-07-15T11:30:00","date_gmt":"2026-07-15T10:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/?p=1099"},"modified":"2026-07-15T01:10:08","modified_gmt":"2026-07-15T00:10:08","slug":"dove-mangiare-a-edimburgo-pub-ristoranti-e-locali-da-provare-durante-il-vostro-viaggio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aspassoperlascozia.com\/en\/2026\/07\/15\/dove-mangiare-a-edimburgo-pub-ristoranti-e-locali-da-provare-durante-il-vostro-viaggio\/","title":{"rendered":"Dove mangiare a Edimburgo: pub, ristoranti e locali da provare durante il vostro viaggio"},"content":{"rendered":"

Dopo aver scoperto cosa mangiare in Scozia, arriva naturalmente una domanda: dove possiamo assaggiare questi piatti durante un viaggio a Edimburgo<\/a>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La capitale scozzese offre una scelta incredibile di locali: dai pub storici nascosti tra le strade della Old Town ai ristoranti affacciati sul mare, dalle birrerie tradizionali ai locali moderni dove incontrare cucine provenienti da tutto il mondo.<\/p>\n\n\n\n

Mangiare a Edimburgo<\/a> non significa soltanto trovare un posto dove cenare: spesso significa vivere un’esperienza. Un pub con secoli di storia, un tavolo vicino al camino, una birra locale dopo una giornata trascorsa tra castelli e vicoli medievali possono diventare parte dei ricordi pi\u00f9 belli del viaggio.<\/p>\n\n\n\n

Un consiglio importante: soprattutto durante i mesi estivi, il periodo del Fringe Festival e le festivit\u00e0, \u00e8 sempre consigliabile prenotare con anticipo<\/strong>. Molti dei locali pi\u00f9 conosciuti si riempiono rapidamente e arrivare senza prenotazione potrebbe significare dover aspettare a lungo o non trovare posto.<\/p>\n\n\n\n

\ud83c\udf55 Paesano Pizza: una vera pizza napoletana a Edimburgo<\/h2>\n\n\n\n

Questa pizzeria propone una vera pizza in stile napoletano, preparata con impasto a lunga lievitazione e cotta in forno ad alta temperatura. La filosofia del locale \u00e8 semplice: portare a Edimburgo la tradizione della pizza napoletana utilizzando ingredienti di qualit\u00e0 e mantenendo un approccio autentico.<\/p>\n\n\n\n

Per chi durante un viaggio in Scozia sente la nostalgia dei sapori italiani, Paesano Pizza<\/a><\/strong> \u00e8 uno degli indirizzi da segnare.<\/p>\n\n\n\n

Nel menu si trovano grandi classici come Margherita e Marinara, oltre a pizze con ingredienti italiani e combinazioni pi\u00f9 originali. \u00c8 una scelta perfetta per una cena informale, per famiglie o semplicemente per chi vuole concedersi una pausa dalla cucina scozzese senza rinunciare a un’ottima pizza.<\/p>\n\n\n\n

Il costo medio \u00e8 di circa \u00a318-25 a persona<\/strong>, considerando pizza e bevanda.<\/p>\n\n\n\n

Un piccolo consiglio pratico: sul tavolo troverete una cartolina con un codice a barre con il quale \u00e8 possibile scaricare l’app di Paesano Pizza. Effettuando il primo pagamento tramite l’app si pu\u00f2 attivare il bonus di benvenuto, che include un voucher da \u00a310<\/strong>, oltre alla possibilit\u00e0 di accumulare cashback sugli acquisti successivi.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

\ud83e\udddf Frankenstein Pub: una cena in un’atmosfera gotica<\/h2>\n\n\n\n

Se cercate un locale particolare e diverso dal solito, il Frankenstein Pub<\/a><\/strong> \u00e8 sicuramente uno dei posti pi\u00f9 curiosi di Edimburgo.<\/p>\n\n\n\n

Situato vicino al Royal Mile, questo pub \u00e8 dedicato al celebre mostro creato dalla scrittrice scozzese Mary Shelley e propone un ambiente volutamente teatrale, con decorazioni gotiche, musica e spettacoli dal vivo.<\/p>\n\n\n\n

\u00c8 il luogo ideale per una serata divertente e fuori dagli schemi, soprattutto per chi vuole scoprire anche il lato pi\u00f9 misterioso e originale della citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Il menu propone classici da pub come hamburger, piatti di carne, snack, nachos e una selezione di birre, cocktail e bevande.<\/p>\n\n\n\n

Costo indicativo: \u00a315-25 a persona<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

\ud83d\udc15 Greyfriars Bobby’s Bar: tradizione scozzese nel cuore della Old Town<\/h2>\n\n\n\n

A pochi passi dal famoso cimitero di Greyfriars e dalla statua dedicata al cane Bobby si trova uno dei pub pi\u00f9 conosciuti dai visitatori: Greyfriars Bobby’s Bar<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

L’ambiente \u00e8 quello che molti viaggiatori immaginano quando pensano a un pub scozzese: interni in legno, atmosfera accogliente, birre locali e piatti tradizionali.<\/p>\n\n\n\n

Qui \u00e8 possibile assaggiare alcuni classici della cucina britannica e scozzese, come fish and chips, burger, pie, zuppe e piatti a base di carne, accompagnati naturalmente da una pinta di birra o da un whisky scozzese.<\/p>\n\n\n\n

\u00c8 un’ottima scelta dopo una giornata trascorsa esplorando la Old Town.<\/p>\n\n\n\n

Costo medio: \u00a320-30 a persona<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\ud83e\udd9e The Ship on the Shore: il sapore del mare a Leith<\/h2>\n\n\n\n

Per chi ama il pesce e vuole scoprire una zona diversa dal centro storico, The Ship on the Shore<\/strong> \u00e8 una tappa da considerare.<\/p>\n\n\n\n

Situato nell’area di Leith, questo ristorante celebra il legame tra Edimburgo e il mare, proponendo piatti a base di pesce fresco e frutti di mare.<\/p>\n\n\n\n

Nel menu si possono trovare specialit\u00e0 come ostriche, crostacei, cozze, pesce locale e altre proposte stagionali.<\/p>\n\n\n\n

\u00c8 un locale pi\u00f9 raffinato rispetto ai classici pub, perfetto per una cena speciale o per chi vuole provare il lato pi\u00f9 elegante della cucina scozzese.<\/p>\n\n\n\n

Costo medio: \u00a340-60 a persona<\/strong>, soprattutto scegliendo piatti di pesce e bevande.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\ud83c\udf0a Old Chain Pier: una cena con vista sulla costa del Fife<\/h2>\n\n\n\n

Se durante il vostro soggiorno volete rallentare il ritmo e godervi un momento di tranquillit\u00e0 davanti al mare, Old Chain Pier<\/strong> \u00e8 uno dei locali pi\u00f9 piacevoli da scegliere.<\/p>\n\n\n\n

Situato nella zona di Trinity, affacciato direttamente sul Firth of Forth<\/strong>, offre una splendida vista verso la costa del Fife<\/strong>. La sua veranda con tavoli all’aperto permette di cenare o bere qualcosa ammirando il panorama sul mare.<\/p>\n\n\n\n

\u00c8 un luogo molto diverso dai pub del centro: qui l’atmosfera \u00e8 pi\u00f9 rilassata, perfetta dopo una giornata passata a camminare per Edimburgo.<\/p>\n\n\n\n

Il menu propone classici da pub con ingredienti locali: fish and chips, burger, pie, cozze, piatti vegetariani e specialit\u00e0 scozzesi.<\/p>\n\n\n\n

Costo medio: \u00a320-30 a persona<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Durante la bella stagione \u00e8 consigliabile arrivare presto o prenotare, perch\u00e9 i tavoli con vista sono particolarmente richiesti.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\ud83c\udf7a The Auld Hundred: un classico pub sulla Rose Street<\/h2>\n\n\n\n

Nel cuore della New Town, lungo la famosa Rose Street, si trova The Auld Hundred<\/strong>, un pub che rappresenta perfettamente l’atmosfera tradizionale scozzese.<\/p>\n\n\n\n

\u00c8 un ottimo punto di sosta dopo aver visitato Princes Street, il Castello o i giardini di Edimburgo.<\/p>\n\n\n\n

L’ambiente \u00e8 caldo e accogliente, con una buona selezione di birre, whisky e un menu che propone classici da pub: burger, pie, fish and chips e piatti della tradizione britannica.<\/p>\n\n\n\n

Costo indicativo: \u00a320-30 a persona<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n

\ud83c\udfdb\ufe0f The Doric Tavern: uno dei pub storici di Edimburgo<\/h2>\n\n\n\n

Vicino alla stazione di Waverley si trova The Doric Tavern<\/strong>, uno dei pub storici della citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Con i suoi interni tradizionali e l’atmosfera tipicamente scozzese, \u00e8 un ottimo luogo dove fermarsi dopo aver esplorato la Old Town oppure prima di prendere un treno.<\/p>\n\n\n\n

Il menu propone piatti scozzesi e britannici, specialit\u00e0 stagionali, birre locali e una selezione di whisky.<\/p>\n\n\n\n

Costo medio: \u00a320-30 a persona<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div>
\"\"<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\ud83d\udcb0 The Standing Order: mangiare bene senza spendere troppo<\/h2>\n\n\n\n

Per chi cerca un locale caratteristico ma con prezzi pi\u00f9 contenuti, The Standing Order<\/strong> \u00e8 una scelta molto interessante.<\/p>\n\n\n\n

Questo pub della catena Wetherspoon \u00e8 ospitato in un edificio storico che in passato era una banca, mantenendo ancora oggi elementi architettonici molto particolari.<\/p>\n\n\n\n

Il menu \u00e8 ampio e comprende colazioni, burger, pie, fish and chips, piatti vegetariani e diversi classici da pub.<\/p>\n\n\n\n

\u00c8 una soluzione pratica per famiglie o viaggiatori che vogliono mangiare in centro senza spendere troppo.<\/p>\n\n\n\n

Costo indicativo:<\/p>\n\n\n\n